Mensaje del 25 de julio de 2016 en Medjugorje, Bosnia-Herzegovina

Medjugorje-Gospa“Queridos hijos! Los miro y los veo perdidos, y no tienen oración ni alegría en el corazón. Hijitos, regresen a la oración y pongan a Dios en el primer lugar y no al hombre. No pierdan la esperanza que les traigo. Hijitos, que este tiempo sea para ustedes, buscar cada día más a Dios en el silencio de su corazón y oren, oren, oren hasta que la oración se convierta en alegría para ustedes. ¡Gracias por haber respondido a mi llamado!”

Message 25 July 2016

“Dear children! I am looking at you and I see you lost; and you do not have prayer or joy in your heart. Return to prayer, little children, and put God in the first place and not man. Do not lose the hope which I am carrying to you. May this time, little children, every day, be a greater seeking of God in the silence of your heart; and pray, pray, pray until prayer becomes joy for you. Thank you for having responded to my call.”

Messaggio 25 luglio 2016

“Cari figli! Vi guardo e vi vedo persi, e non avete ne la preghiera ne la gioia nel cuore. Ritornate, figlioli, alla preghiera e mettete Dio al primo posto e non l’uomo. Non perdete la speranza che vi porto. Figlioli, questo tempo sia per voi ogni giorno cercare Dio sempre più nel silenzio del vostro cuore e pregate, pregate, pregate fino a che la preghiera diventi gioia per voi. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.”

Botschaft 25 Juli 2016

„Liebe Kinder! Ich schaue euch an und sehe euch verloren gehen, und ihr habt kein Gebet, noch Freude im Herzen. Meine lieben Kinder, kehrt zurück zum Gebet und setzt Gott an die erste Stelle und nicht den Menschen. Verliert die Hoffnung nicht, die ich euch bringe. Meine lieben Kinder, möge in dieser Zeit euch jeder Tag mehr ein Suchen nach Gott in der Stille eures Herzens sein, und betet, betet, betet, bis das Gebet euch zur Freude wird. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!“ ImageDanke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!“

Message 25 juillet 2016

« Chers enfants, je vous regarde et je vous vois perdus, et vous n’avez ni prière ni joie dans le cœur. Revenez, petits enfants, à la prière ! Mettez Dieu à la première place et non l’homme. Ne perdez pas l’espérance que je vous apporte. Petits enfants, que ce temps – tous les jours – soit pour vous un temps de plus grande recherche de Dieu dans le silence de votre cœur. Priez, priez, priez jusqu’à ce que la prière soit une joie pour vous. Mercid’avoir répondu à mon appel.»

Poruka 25 srpanj 2016

„Draga djeco! Gledam vas i vidim vas izgubljene, i nemate molitve ni radosti u srcu. Vratite se, dječice, molitvi i stavite Boga na prvo mjesto a ne čovjeka. Ne gubite nadu koju vam nosim. Dječice, neka vam ovo vrijeme svaki dan bude više traženje Boga u tišini vašeg srca i molite, molite, molite dok vam molitva ne bude radost. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.“

7 pensamientos en “Mensaje del 25 de julio de 2016 en Medjugorje, Bosnia-Herzegovina

  1. Es, tristemente repetitivo lo que la Virgencita nos ha dicho a traves de 35 años LA REINA DE LA PAZ oren,oren,oren hijitos y no se cansa de llamarnos a la conversion,a la humildad, al servicio a los demas y a acudir a la confesion y comunion y nosotros esta humanidad doliente y pecadora ,no le damos importancia a sus ruegos y lagrimas .¡¡¡Madre ten misericordia de nosotros y del mundo entero ¡¡¡

  2. La Virgen María nos llama con insistencia a orar,creo que debemos reflexionar sobre esta PETICIÓN de nuestra Madre y saber bien la diferencia que hay entre rezar y orar,si logramos entenderlo,nuestra oración será como lo desea la Virgen,recuerden lo que significa orar con el corazón, como nos ha enseñado tambien en otros mensajes, su insistencia a la oración,conversión paz unidad,es por que conoce muy bien a sus hijos e hijas ,al mundo entero ,que no hace caso a sus llamados y la humanidad va camino a la perdición.Su amor de Madre es tan grande por nosotros, y he ahi su insistencia,por que nos ama y nos muestra el verdadero camino para estar mas cerca de Dios,Es un hermoso regalo del cielo y aun el mundo no lo sabe agradecer.Oremos como nuestra Madre nos enseña,la oración puede cambiar el mundo,María Santísima está en nuestro corazón guiándonos y dándonos fuerza siempre.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s