Aparición anual a Jakov – 25 de diciembre de 2013

En la última aparición diaria del 12 de setiembre de 1998, la Virgen le dijo a Jakov Colo que tendría una aparición cada año, el 25 de Diciembre. Así ha ocurrido también este año. La Virgen vino con el Niño Jesús en brazos. La aparición comenzó a las 15:07, y duró 8 minutos, luego dio el siguiente mensaje:

“Hijitos, Jesús hoy, de manera particular, desea habitar en cada uno de sus corazones y compartir con ustedes cada gozo y cada dolor vuestros. Por eso, hijitos, hoy de manera especial, miren dentro de su corazón y pregúntense si verdaderamente la paz y la alegría, con el nacimiento de  Jesús, han conquistado su corazón. Hijitos, no vivan en la oscuridad, anhelen la luz y la salvación de Dios. Hijos, decídanse por Jesús y entréguenle a Él vuestra vida y vuestros corazones, sólo así el Omnipotente podrá trabajar en ustedes y por medio de ustedes.”

Annual apparition to Jakov on December 25th 2013

At the last daily apparition to Jakov Colo on September 12th, 1998, Our Lady told him that henceforth he would have one apparition a year, every December 25th, on Christmas Day. This is also how it was this year. The apparition began at 3:07 pm and lasted 8 minutes. Afterwards Jakov transmitted the message:

«Little children, today in a special way, Jesus desires to come to dwell in each of your hearts and to share with you your every joy and pain. Therefore, little children, today in a special way, peer into your hearts and ask yourselves if the peace and joy of the birth of Jesus have truly taken hold of your hearts. Little children, do not live in darkness, aspire towards the light and towards God’s salvation. Children, decide for Jesus and give Him your life and your hearts, because only in this way will the Most High be able to work in you and through you.»

Apparizione annuale a Jakov Colo del 25 Dicembre 2013

Nell’ultima apparizione quotidiana del 12 Settembre 1998 la Madonna ha detto a Jakov Colo che avrebbe avuto l’apparizione una volta all’anno, il 25 Dicembre, a Natale. Così è avvenuto anche quest’anno. La Madonna e venuta con il Bambino Gesu tra le braccia. L’apparizione è iniziata alle 15 e 7 ed è durata 8 minuti. Jakov, dopo di che , ha trasmesso il messaggio:

«Figlioli, oggi in modo particolare Gesù desidera dimorare nel cuore di ciascuno di voi e condividere con voi ogni vostra gioia e ogni vostro dolore. Perciò figlioli, oggi in modo particolare guardate nel vostro cuore e domandatevi se la pace e la gioia hanno invaso il  vostro cuore per la nascità di Gesù. Figlioli, non vivete nelle tenebre, tendete alla  luce  e alla salvezza di Dio. Figli, decidetevi per Gesù e donateGli  la vostra vita ed i vostri cuori perché soltanto così l’Altissimo potrà operare in voi e attraverso di voi.“