Mensaje del 2 de noviembre de 2018 en Medjugorje, Bosnia-Herzegovina

“Queridos hijos, mi Corazón materno sufre mientras miro a mis hijos que no aman la verdad, que la esconden; mientras miro a mis hijos que no oran con sentimientos y con obras. Estoy muy triste mientras le hablo a mi Hijo, que muchos hijos míos ya no tienen fe, que a Él no lo conocen, a mi Hijo. Por eso los invito a ustedes, apóstoles de mi amor: procuren mirar en los corazones de los hombres hasta el fondo, y allí encontrarán, con seguridad, un pequeño tesoro escondido. Mirar así es misericordia del Padre Celestial. Buscar el bien, incluso donde se encuentra el mal más grande, tratar de comprenderse los unos a los otros y no juzgar, es lo que mi Hijo pide de ustedes; y yo, como Madre, los invito a escucharlo. Hijos míos, el espíritu es más poderoso que el cuerpo, y llevado por el amor y las obras supera todos los obstáculos. No olviden: mi Hijo los ha amado y los ama. Su amor está con ustedes y en ustedes cuando son uno con Él. Él es la luz del mundo, y nadie ni nada logrará detenerlo en la Gloria final. Por eso, apóstoles de mi amor, no tengan miedo de dar testimonio de la verdad. Testimónienla con entusiasmo, con obras, con amor, con su sacrificio y, sobre todo, con humildad. Testimonien la verdad a todos aquellos que no han conocido a mi Hijo. Yo estaré a su lado, yo los alentaré. Testimonien el amor que no cesa nunca, porque proviene del Padre Celestial que es eterno y ofrece la eternidad a todos mis hijos. El Espíritu de mi Hijo estará a su lado. Nuevamente los invito, hijos míos: oren por sus pastores, oren para que puedan ser guiados por el amor de mi Hijo. ¡Les doy las gracias!”.

Message 2 November 2018

“Dear children! My motherly heart suffers as I am looking at my children who do not love the truth, those who are hiding it-as I look at my children who do not pray with their feelings and actions. I am sad as I am saying to my Son that many of my children no longer have faith, that they do not know Him-my Son. That is why I call you, apostles of my love: you strive to look to the very depth in human hearts and there you are certain to find the little hidden treasure. To look in this way is mercy from the Heavenly Father. To seek the good even where there is the greatest evil-to strive to comprehend each other and not to judge-that is what my Son is asking of you. And I, as a mother, am calling you to listen to Him. My children, the spirit is mightier than the flesh, and, carried by love and actions, it overcomes all obstacles. Do not forget: my Son has loved you and loves you. His love is with you and in you when you are one with Him. He is the light of the world and no one and nothing will be able to stop Him in the final glory. Therefore, apostles of my love, do not be afraid to witness the truth. Witness it with enthusiasm, with works, with love, with your sacrifice, and, above all, in humility. Witness the truth to all those who have not come to know my Son. I will be alongside you. I will encourage you. Witness the love which never ends because it comes from the Heavenly Father who is eternal and who offers eternity to all of my children. The Spirit of my Son will be alongside you.  Anew I am calling you, my children: pray for your shepherds, pray that the love of my Son may lead them. Thank you.”
Messaggio 2 novembre 2018
“Cari figli, il mio cuore materno soffre mentre guardo i miei figli che non abbracciano la verità ma la nascondono, mentre guardo i miei figli che non pregano con i sentimenti e con le opere. Sono triste mentre dico a mio Figlio che molti miei figli non hanno più fede, che non conoscono Lui, mio Figlio. Perciò, apostoli del mio amore vi chiamo, voi cercate di guardare nel fondo del cuore degli uomini e là troverete sicuramente un piccolo tesoro nascosto, guardare in questo modo è un dono del Padre Celeste. Cercare il bene anche là dove c’è il male più grande, provare a comprendere gli uni gli altri e non giudicare è ciò che mio Figlio vi chiede, e io come Madre vi invito ad ascoltarlo. Figli miei, lo spirito è più forte del corpo e supportato con l’amore e con le opere supera tutte le difficoltà. Non dimenticate, mio Figlio vi ha amato e vi ama, il suo amore è con voi e in voi quando siete una cosa sola con Lui. Lui è la luce del mondo e niente e nessuno potrà fermarlo nella gloria finale. Perciò, apostoli del mio amore non abbiate paura di testimoniare la verità. Testimoniate con entusiasmo, con le opere, con l’amore, con il sacrificio ma soprattutto con l’umiltà. Testimoniate la verità a tutti coloro che non hanno conosciuto mio Figlio, io sarò con voi e vi incoraggerò. Testimoniate l’amore che non finisce mai perché deriva dal Padre Celeste che è eterno e offre l’eternità a tutti i miei figli. Lo spirito di mio Figlio sarà con voi. Nuovamente vi chiedo figli miei, pregate per i vostri pastori, pregate perché siano guidati dall’amore di mio Figlio. Vi ringrazio”

3 pensamientos en “Mensaje del 2 de noviembre de 2018 en Medjugorje, Bosnia-Herzegovina

  1. Madre rogad por nosotros. Por la conversión de los pecadores, por la paz, por los enfermos, por los más necesitados de la misericordia de Dios. Jesús ten piedad de nosotros. Por los que no tienen fe, por los que la han perdido por situaciones comprensibles ( fallecimientos, enfermedades,y otros) Por los que no creen. Te pido Virgen de Medgujorje y en el día de los fieles difuntos rogad para que las almas del purgatorio descansen en paz.Amén.

  2. Não me admira mesmo nada, que a Senhora tenha “descido” para pronunciar o que afirmou. A nossa sociedade vive de mentira, de mau-estar, de hipocrisia, de egoísmo exacerbado e outras atitudes, o que tem conduzido a um afastamento de cada um se recolher, mesmo no silêncio de seu quarto ou escritório porque não encontram muita ACÇÃO mesmo daqueles que ali foram. Obra de momento e na hora da verdade, “já servidos”, continuam na vida descontrolada que têm tido. No entanto, aqui enfatizo, há também muita gente que luta pelo BEM, olhando em seu redor, encontram o vazio, o silêncio, a inoperância. Mensagem que dá para pensar, mas muita gente, seja qual for sua ideologia, em nada muda, até para seu bem de saúde. Tem de haver tristeza, tem. Também não sei que mais eu mesma possa dizer, quando entre família nem sequer olham na mesma direcção de compreensão e inter-ajuda .Minha interpretação, MJGC

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s